lyrsense.com

Перевод песни Welke Chrysanthemen (Illuminate)

Welke Chrysanthemen Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Welke Chrysanthemen

Увядшие хризантемы

Mir kam der Tag nicht, der mich sagen hieß
Du könntest anders nicht als irdisch sein
Du gleichst ihm allzusehr, dem Paradies
Und dem, was man als ewig glaubt allein.

Doch heute abend in der Luft, die stricht
Feucht durch den leeren Park hab ich's gespürt
Den erdigen Duft der Astern, der entwich
Und an die welken Chrysanthemen rührt.

Du kannst sterben und ich liebe Dich!
Du kannst sterben, und ich liebe Dich!

Не пришёл день, который повелел бы мне говорить,
Что ты не можешь быть иной, кроме как земной:
Ты очень похожа на него, на рай,
И на то, что считают вечным.

Но сегодня вечером в воздухе, что кружит,
Влажный, сквозь пустой парк, я почувствовал
Земной запах астр, который исчезает
И касается увядших хризантем.

Ты можешь умереть, а я люблю тебя!
Ты можешь умереть, а я люблю тебя!

Автор перевода — Simonenko Peter

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

09.12.1990 День рождения LaFee (Christina Klein)