lyrsense.com

Перевод песни Der Vampir des eigenen Herzens (Illuminate)

Der Vampir des eigenen Herzens Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Der Vampir des eigenen Herzens

Вампир собственного сердца

Dein Leidensquell gleicht einem Wasserfall,
Der mir berieselt meine Wüste.
Auf Deinem salz'gen Tränenschwall
Werden Hoffnungen zu Träumen.

Bin ich doch nicht nur ein Mißakkord
Im All der Göttlichen Gesänge?
Die Ironie, sie schlug die Fänge
In mich und beißt und zerrt mich fort.

Du ziehst mich in die Unendlichkeit,
Um die Zeit zu überwinden.
Wie zwei Sonnen werden wir verglüh'n,
Wenn wir uns finden!

Bin ich doch nicht nur ein Mißakkord
Im All der Göttlichen Gesänge?
Die Ironie, sie schlug die Fänge
In mich und beißt und zerrt mich fort.

Источник твоих страданий подобен водопаду,
Который орошает мою пустыню.
В твоём солёном фонтане слёз
Надежны превращаются в мечты.

Но я же не только неудачный аккорд
В божественном пении?
Ирония, она вонзается зубами
В меня, и кусает, и тащит меня прочь.

Ты тянешь меня в бесконечность,
Чтобы превозмочь время.
Мы сгораем как два солнца,
Когда находим друг друга!

Но я же не только неудачный аккорд
В божественном пении?
Ирония, она вонзается зубами
В меня, и кусает, и тащит меня прочь.

Автор перевода — Simonenko Peter

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни