Перевод песни Daheim (Illuminate)

Ein kalter Wind streift mein Gesicht,
Hier im Nebel - ganz allein.
Das Leben hat mich wieder,
Nach dieser Dunkelheit.

Bin ich daheim, oder ist alles nur ein Traum?
Bin ich daheim, oder ist alles nur ein Traum?

Gedanken drehen sich im Kreis.
Ich höre Stimmen, doch leise, fern.
Hände berühren mein Gesicht,
Doch ich...ich spür' sie nicht.

Bin ich Daheim, oder ist alles nur ein Traum?
Bin ich daheim, oder ist alles nur ein Traum?

Холодный ветер касается моего лица,
Здесь, в тумане, — я совсем одинок.
Я снова живу
После этой тьмы.

Неужели я дома, или всё это — только сон?
Неужели я дома, или всё это — только сон?

Мысли вращаются по кругу.
Я слышу голоса, но тихо, вдали.
Руками касаюсь своего лица,
Но я ...я не чувствую их.

Неужели я дома, или всё это — только сон?
Неужели я дома, или всё это — только сон?