Перевод песни In alle Ewigkeit (Heimataerde)

Ich liebe dich in alle Ewigkeit

Mein Herz verbrannt nur noch Dunkelheit
Wann ist es Zeit ich vermisse dich sehr
Doch unsere Liebe kennt keine Zeit
Der Tag ist Nacht im Flammenmeer

Ich liebe dich in alle Ewigkeit
Ich vermisse dich in alle Ewigkeit

Vertraute Seele durch Schmerz getränkt
Wollt nie erfahren was ich verlier
Es ist das Schicksal das uns hier trennt
Verklärte Wahrheit so fern von mir

Ein schwarzer Engel in der Dunkelheit
Gott verzeiht ich bring den Tod
Doch meine Liebe besiegt die Zeit
Du warst mein Licht aus tiefster Not

Ich liebe dich in alle Ewigkeit
Ich vermisse dich in alle Ewigkeit

Я люблю тебя навеки

Моё сердце обжигало только тьму,
Когда пришло время, мне так не хватает тебя,
Но наша любовь не знает времени.
День — это ночь в море огня.

Я люблю тебя навеки
Мне не хватает тебя навеки

Близкая душа, пропитанная болью,
Никогда не хотела испытывать то, чего я лишаюсь.
Это судьба, которая нас разлучает здесь.
Блаженная правда так далека от меня.

Чёрный ангел во тьме,
Бог прощает, я несу смерть,
Но моя любовь побеждает время.
Ты была моим светом, избавляющим от беды.

Я люблю тебя навеки
Мне не хватает тебя навеки