Перевод песни Unter deiner Haut (GrooVenoM)

Du legst die Karten, dein Blatt gewinnt,
Ein Ass im Ärmel, Würfel gezinkt.
Ein Glücksspiel bei dem ich zum Scheitern verewigt,
Du bluffst und erniedrigst, weil es dich befriedigt.

Fick mich weiter auch wenn es bitter schmeckt,
Schluck mich runter bis du daran verreckst.

Muss ich erst alles verlieren
Um nicht mehr dir zu gehören?
Um unter deiner Haut nicht zu erfrieren,
Muss ich erst alles verlieren.

Du wirfst die Münze, Kopf oder Zahl,
Den Kopf verlier ich bei jeder Wahl.
Dein Schachzug gehässig, die Gier unablässig,
Du zockst und verhöhnst mich und nimmst mir den König.

Fick mich weiter auch wenn es bitter schmeckt,
Schluck mich runter bis du daran verreckst.

Muss ich erst alles verlieren
Um nicht mehr dir zu gehören?
Um unter deiner Haut nicht zu erfrieren,
Muss ich erst alles verlieren.

Fick mich weiter, schluck mich runter.

Ты кладешь карты, твоя карта выигрывает;
Туз в рукаве, шулерские игральные кости.
Азартная игра, в которой я обречен на провал,
Ты блефуешь и унижаешь, потому что это удовлетворяет тебя.

Имей меня дальше, даже если у этого горький вкус,
Глотай меня, пока ты не сдохнешь.

Я должен потерять все,
Чтобы больше не принадлежать тебе?
Чтобы не замерзнуть под твоей кожей,
Я должен потерять все.

Ты бросаешь монету; орел или решка —
Я потеряю голову при любом выборе.
Твой ход язвителен, твоя жадность непрестанна,
Ты играешь и издеваешься надо мной и забираешь у меня короля.

Имей меня дальше, даже если у этого горький вкус,
Глотай меня, пока ты не сдохнешь.

Я должен потерять все,
Чтобы больше не принадлежать тебе?
Чтобы не замерзнуть под твоей кожей,
Я должен потерять все.

Имей меня дальше, глотай меня.