Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Defekt (GrooVenoM)

Defekt

Дефектный


Ich bin nicht gut genug für dich, erfülle deinen Anspruch nicht,
Ich leiste meinen Anteil nicht, ich bin defekt!
Ich bin nicht schnell genug für dich, erfülle deine Deadline nicht,
Ich schaffe meine Prüfung nicht, ich bin defekt!

Ich spür mein Herz schon so lang nicht mehr,
Hab aufgehört ein Mensch zu sein.

Defekt! Defekt!

Ich bin nicht schlau genug für dich, erkenne deine Wahrheit nicht,
Ich löse deine Fragen nicht, ich bin defekt!
Ich bin nicht schön genug für dich, erkenne dich im Spiegel nicht,
Strahle nicht hell genug für dich, ich bin defekt!

Ich spür mein Herz schon so lang nicht mehr,
Hab aufgehört ein Mensch zu sein,
Doch meine Fehler mindern meinen Wert,
Steh' vor dir voller Unvollkommenheit.

Wertlos, verbraucht, die Batterie ist leer,
Sortier mich aus, es muss was Neues her,
Wertlos, verbraucht und leider nicht perfekt,
Sortier mich aus und wirf mich weg.

Ich bin nicht mehr genug für dich, verbesser dir dein Leben nicht,
Ich bin nicht «du» genug für dich, ich bin defekt!

Ich spür mein Herz schon so lang nicht mehr,
Hab aufgehört ein Mensch zu sein,
Doch meine Fehler mindern meinen Wert,
Steh' vor dir voller Unvollkommenheit.

Defekt! Defekt!

Я недостаточно хорош для тебя, не выполняю твои требования,
Я не вношу свою часть, я дефектный!
Я недостаточно быстр для тебя, не выполняю в крайний срок,
Я не сдаю экзамен, я дефектный!

Я уже так давно не чувствую своего сердца,
Я перестал быть человеком.

Дефектный! Дефектный!

Я недостаточно умён для тебя, не осознаю твою истину,
Я не решаю твои вопросы, я дефектный!
Я недостаточно красив для тебя, не узнаю тебя в зеркале,
Недостаточно ярко сияю для тебя, я дефектный!

Я уже так давно не чувствую своего сердца,
Я перестал быть человеком,
И мои ошибки снижают мою ценность,
Перед тобой стоит полное несовершенство.

Никчемный, использованный, батарея разряжена,
Забракуй меня: должно быть что-то новое;
Никчемный, использованный и, к сожалению, не идеальный,
Забракуй меня и выбрось прочь.

Я уже недостаточен для тебя, не улучшаю твою жизнь,
Я — недостаточно «ты» для тебя, я дефектный!

Я уже так давно не чувствую своего сердца,
Я перестал быть человеком,
И мои ошибки снижают мою ценность,
Перед тобой стоит полное несовершенство.

Дефектный! Дефектный!

Автор перевода — FallenEngel1997

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Defekt — GrooVenoM Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.