lyrsense.com

Перевод песни Ich lieb sie (Grauzone)

Ich lieb sie Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Ich lieb sie

Я люблю ее

Ich lebte hinter Gitterstäben,
dann kam sie, ich begann zu leben.
Ich träumte in der Dunkelheit,
auch von diesem Übel hat sie mich befreit.

Oh, ich lieb sie,
Oh-oh-ohah, ich lieb sie!
Oh-oh-ohah, ich lieb sie!
Oh-oh-oh, ah, ich lieb nur sie,
nur sie, nur dich!

Ich lebte hinter Masken,
sie hat sie mir zerrissen,
Das war sehr nett von ihr.
Mein ganzes Herz schenkte ich nur ihr.

Oh, ich lieb sie,
Oh-oh-ohah, ich lieb sie!
Oh-oh-ohah, ich lieb sie!
ich lieb nur sie, nur sie,
nur sie, nur dich!

Dann sagte sie ein Wort,
und schon war sie fort.
Ich stürzte und ich fiel,
und ich schrie:
ich begreif das nie,
ich begreif das nie
(Ich lieb sie)...

Komm, gib mir deine Hand!
Wir gehen zusammen ins Wunderland,
вa gibt es nur Honigbäume und Marmelade.
Komm, gib mir deine Hand!

Я жил за решеткой,
потом пришла она, и я начал жить.
Я мечтал в темноте,
она избавила меня и от этого зла.

О, я люблю ее,
О-о-о, я люблю ее!
О-о-о, я люблю ее!
О-о-о, ах, я люблю ее одну,
ее одну, тебя одну!

Я скрывался за масками,
она сорвала их с меня.
Это было очень мило с ее стороны.
Все свое сердце я подарил ей одной.

О, я люблю ее,
О-о-о, я люблю ее!
О-о-о, я люблю ее!
О-о-о, ах, я люблю ее одну,
ее одну, тебя одну!

Потом, едва произнеся лишь слово,
она тут же исчезла.
Я ринулся за ней и я упал,
И я закричал:
я никогда в это не поверю,
я никогда в это не поверю,
(Я люблю ее)...

Приди, дай мне руку!
Мы вместе отправимся в страну чудес,
где есть лишь медовые деревья и мармелад.
Приди, дай мне руку!

Автор перевода — alee-elena

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Eisbär (single)

Eisbär (single)

Grauzone


Треклист (2)

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни