Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sin (Gottwut)

Sin

Грех


I see your eyes
You beloved by grace
Fear is emphasized
On the goddesses face
I wish we have no fun
Hold myself within
Beg you – start to run
I let go my sin

In the shine of night
You can see my soul
Let me be your guide
To another world

No one sees your loss
Don’t you think it’s fun
You are not the first
Just another one

You are dressed in pain
I’m so fed, so sad
All your hopes are vain
All your fears are dead

In the shine of night
You can see my soul
Let me be your guide
To another world

No one sees your loss
Sweat runs down the spine
Will you give me birth?
Just one more time

Вижу твои глаза
Милостью возлюбленный.
Страх отражается
На лице богини.
Хотел бы я, чтобы мы не знали радости.
Держу себя в руках,
Умоляю тебя бежать,
И отпускаю свой грех.

В свете ночном
Ты можешь видеть душу мою.
Позволь мне стать проводником
В мир иной.

Никто не видит твоей жертвы.
Не находишь это забавным?
Ты не первый,
Просто ещё один.

Облаченный болью,
Я так сыт по горло и так печален.
Все твои надежды тщетны.
Все твои страхи мертвы.

В свете ночном
Ты можешь видеть душу мою.
Позволь мне стать проводником
В мир иной.

Никто не видит твоей жертвы.
Пот течёт по спине твоей.
Дашь ли ты мне жизнь?
Просто ещё один раз...

Автор перевода — Sebastian Vittel

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sin — Gottwut Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Konglomerat

Konglomerat

Gottwut


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.