lyrsense.com

Перевод песни The journey (Funker Vogt)

The journey Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

The journey

Путешествие

Ten miles above the landscape
I can watch the stars
power plants and city lights
illuminate the night

I see my life in front of me
it all floats by my inner eye
from my birth until now
I can't help
but wonder why

I must keep going on
now I've reached the sea
I feel that I'm too far above
to hear the torrid waves

Underwater I travel onward
sinking toward the ocean floor
the light fades out very slowly
on the way down to hell

Suddenly the landscape changes
I fly through burning clouds
one hundred miles an hour
I'm going down

Десять миль над ландшафтом,
я вижу звезды,
электростанции и городские огни,
освещающие ночь.

Я вижу свою жизнь перед глазами,
все проносится перед моим внутренним взором
от рождения до нынешнего момента.
Я ничего не могу с этим поделать,
но мне интересно, почему.

Я должен двигаться дальше,
теперь я добрался до моря,
я чувствую, что я слишком высоко,
чтобы услышать жаркие волны.

Под водой я плыву вперед,
погружаясь ко дну океана,
свет угасает очень медленно
на пути в ад.

Внезапно ландшафт меняется,
я лечу сквозь пылающие облака,
сто миль в час,
я падаю.

Автор перевода — Unengel

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

05.12.1966 День рождения Patricia Kaas