Перевод песни Nothing new (Funker Vogt)

Look at all the politicians
everyone is telling lies
always making promises
which never will be fulfilled

Changing the point of view
promising a better nation
this is nothing new
just a cosmetic alteration

You can look to the left
you can look to the right
in the end there's no difference
who has the power

Always in search of skeletons
to hide their own faults
there is no more time left
to do their real work

Try avoiding radicals
they are so narrow-minded
they only fight for their aim
don't take care of other things

Взгляни на всех политиков,
каждый из них лжет,
всегда давая обещания,
которые никогда не будут выполнены.

Меняя точку зрения,
обещая лучшую страну.
Ничего нового,
просто косметические изменения.

Посмотри налево,
посмотри направо,
в конце концов, не имеет значения,
у кого власть.

Всегда в поисках скелетов,
чтобы скрыть свои собственные ошибки,
не осталось больше времени
делать свою работу.

Избегай радикалов,
они так узколобы,
они борются лишь за свою цель,
ничего другого не принимая в расчет.