Перевод песни King for a night (Funker Vogt)

Poor little boy,
your childhood was no joy
Daddy got lost, mommy's got no time
And you cared for crime

Ask yourself, is it your aim?
Being proud and feeling no shame
Ask yourself, is it your aim?
Being proud and feeling no shame

Hit them and kick them tonight in town
Do the bad thing tonight for your own
Beat them and shoot them tonight in town
Shed their blood and smash them down

You have no friends, you have no worth
So cut your hair and take a gun
You have to read the book and learn the line
So listen to your leader and believe in the sign

You wanna be a fighter, or wanna be a star
Never be a fighter
that should fight in your war
You wanna be a soldier,
or wanna be a man
So listen to your leader and follow his plan

Бедный маленький мальчик,
твое детство было безрадостным,
папа потерялся, у мамы не было времени,
а тебе понравилось преступать закон.

Спроси себя, это твоя цель?
Быть гордым и не чувствовать стыда.
Спроси себя, это твоя цель?
Быть гордым и не чувствовать стыда.

Бей и пинай их этой ночью в городе,
делай дурные дела ради себя самого,
молоти и стреляй по ним этой ночью в городе,
проливай их кровь и сметай их.

У тебя нет друзей, нет достоинства,
так срежь волосы и возьми пушку,
тебе нужно прочитать книгу и выучить строчку,
так слушай своего лидера и верь в символ.

Ты хочешь быть бойцом или звездой,
никогда не быть бойцом,
сражающимся на твоей войне?
Ты хочешь быть солдатом
или хочешь быть мужчиной?
Так слушай своего лидера и следуй его плану.