lyrsense.com

Перевод песни Killing fields (Funker Vogt)

Killing fields Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Killing fields

Поля смерти

You must plan and you must train
For the battle you don't want
To defend what you love
That's how the war begins

So when you walk away
Leaving the killing fields
You will be soon aware
What you have lost

Peace is impossible
No matter what it seems
Someone's killing someone
Even in your dreams

You can't give them a reason
You can't tell them the truth
They are so convinced
To know what to do

People are not very wise
Don't know their limitations
Don't know what death means
When they play their dirty games

Ты должен строить планы, должен тренироваться
для битвы, которой не хочешь,
чтобы защитить то, что любишь –
так и начинается война.

Когда ты уходишь,
покидая поля смерти,
вскоре осознаешь,
что потерял.

Мир невозможен,
что бы там ни казалось,
кто-то убивает кого-то
даже в твоих снах.

Ты не можешь привести им причин,
ты не можешь сказать им правду,
они так убеждены,
что знают, что делают.

Люди не очень мудры,
не знают своих пределов,
не знают, что значит смерть,
когда играют в свои грязные игры.

Автор перевода — Unengel

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

09.12.1964 День рождения Paul Landers - гитариста группы Rammstein