Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Arising hero (Funker Vogt)

Arising hero

Восходящий герой


He fought his final battle
beside his old companions
a handful of brave soldiers
prevented the apocalypse

Didn't care for his own life
didn't care if he died
he grasped his final chance
put an end to his torment

Now our hero is risen
escaped his mental prison
his sins are forgiven
a new era to live in

In the end he is mortal
free to settle where he likes
growing old and forgetting
all that happened in his past

His whole life he sought redemption
praying so long for absolution
always had the best intention
fighting for the revolution

Он отвоевал свой последний бой
плечом к плечу со своими старыми товарищами,
горстка храбрых солдат
предотвратила апокалипсис.

Ему было плевать на собственную жизнь,
было все равно, если он умрет.
Он ухватился за свой последний шанс,
положил конец своим мукам.

Теперь наш герой взошел,
сбежал из тюрьмы своего разума,
его грехи отпущены,
настала новая эра.

В конце концов, он смертен,
волен сам решать, где ему осесть,
старея и забывая о том,
что было в прошлом.

Всю свою жизнь он искал избавления,
так долго моля об отпущении грехов,
всегда имел лучшие намерения,
сражаясь за революцию.

Автор перевода — Unengel

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Arising hero — Funker Vogt Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Blutzoll

Blutzoll

Funker Vogt


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.