Перевод песни Das niemals endende Gelage (Feuerschwanz)

In einer Welt voll Dunkelheit
Seid ihr trotzdem zu jedem Scheiß bereit.
Wie oft habt ihr euch schon gedacht:
"Diese Langweile schlafen die ganze Nacht!"
Euer Wille sich gegen Langeweile stemmt.
Gegen schlechte Laune seid ihr resistent!
Doch die Menschen haben ein Problem:
Sie müssen zum Lachen in den Keller gehn!

Und so geht es noch viele Jahre.
Weiter bis zum jüngsten Tage,
Feiern wir das einzig Wahre,
Niemals endende Gelage.

Lalala - singt weiter bis zum jüngsten Tage!
Lalala - das niemals endende Gelage.

Die Gabe der Unsterblichkeit
Euch jeden Tag vom falschen Met befreit!
Walküren, Asen, Götter selbst,
Das Licht eurer Freude erhellt uns die Welt!

В мире полном мрака
Вы готовы, несмотря ни на что, к любому дерьму?
Как часто вы думали:
"Скучно спать всю ночь!"
Ваша воля противится скуке.
Плохому настроению вы не поддаётесь!
Но у людей есть одна проблема:
Они не могут не смеяться, спускаясь в погреб!

И так будет долгие годы,
До дня страшного суда,
Мы отрываемся — это реально,
Нескончаемый пир.

Лалала - продолжайте петь до дня страшного суда!
Лалала - нескончаемый пир!

Дар бессмертия
Избавляет вас каждый день от поддельной выпивки!
Валькирии, асы и боги,
Свет вашей радости озаряет наш мир!