Перевод песни Ich weine (Fertig, Los!)

Ich weine
weil der Tag mir nichts neues bringt
alles anfängt und nichts gelingt
weil sie mich nicht mehr halten kann

und mir lag so viel daran
weil mein Bett mir den Schlaf nicht bringt
weil der Kopf nicht den Bauch bezwingt
du bringst mich aus dem Gleichgewicht
weil ich glaub ich vergess dich nicht

und ich weine
und ich weine
und ich weine
und ich weine so

weil das alles nicht einfach ist
weil du heute nicht bei mir bist
weil der Abend so früh beginnt

weil der Tag viel zu schnell beginnt
und was fange ich morgen an
spiel ich wieder den Hampelmann
es ist wahr du bist schuld daran
dass ich mich nicht mehr leiden kann

und ich weine
und ich weine
und ich weine
und ich weine so

Я плачу,
Потому что день не приносит мне ничего нового,
Все начинается и ничего не удается,
Потому что она больше не может меня выдержать.

Для меня это так много значило,
Ведь моя кровать не приносит мне сон,
Ведь голова не способна обуздать живот.
Я нужен тебе только для равновесия,
Ведь я думаю, что не забыл тебя

И я плачу
И я плачу
И я плачу
И я плачу так

Ведь все так не просто,
Ведь сегодня ты не со мной,
Ведь вечер начинается так рано,

Ведь день сгорает слишком быстро
И вот что я буду завтра делать:
Вновь буду марионеткой,
Это правда, что виновата ты в том,
что я больше не могу страдать.

И я плачу
И я плачу
И я плачу
И я плачу так