Перевод песни Veris dulcis (Feeling B)

Veris dulcis in tempore
florenti stat sub arbore
Iuliana cum sorore.
Dulcis amor!

Qui te caret hoc tempore,
fit vilior.

Ecce florescunt arbores,
lascive canunt volucres
inde tepescunt virgines.
Dulcis amor!

Qui te caret hoc tempore,
fit vilior.

В сладостное время весны
Цветущая стоит под деревом
Юлиана с сестрой.
Сладостная любовь!

Тот, кто обходится без тебя в это время,
Более ничтожен

Смотри, расцветают деревья,
Игриво поют птицы,
Поэтому влюбляются девушки.
Сладостная любовь!

Тот, кто обходится без тебя в это время,
Более ничтожен