lyrsense.com

Перевод песни Trance (Feeling B)

Trance Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Trance

Транс

Ja, ich wachte auf und mein Kopf
Ist heiß und schwer
Von gestern da weiß
Ich auch nichts mehr.

Ich liege auf meiner Seitе
Sie ist mir so unglaublich fremd
Ich weiß nicht wie kommt sie hier her
Und wo ist mein Hemd?

Ich bin in Trance, ich bin in Trance, ich bin in Trance...

War diese Wand schon immer weiß?
Alles dreht sich mir im Kreis!
Ich hab doch Käpt'n Hein
Noch nie gesehen.
Was ist nur los? Was ist denn bloß
Mit mir geschehen?

Ich bin in Trance, ich bin in Trance, ich bin in Trance...

Ich komme in das Bad hinein
Und kucke in den Spiegel rein.
Den Typ da drüben habe ich
Noch nie gesehen.
Was ist nur los? Was ist denn bloß
Mit mir geschehen?

Да, я проснулся, и моя голова
Горяча и тяжела
От вчерашнего, я не помню
Больше ничего.

Я лежу на своей половине кровати,
Она мне совсем чужая,
Я не знаю, откуда она взялась,
И где моя рубашка?

Я в трансе, я в трансе, я в трансе...

Эта стена всегда была белой?
Всё кружится передо мной!
Я же никогда не видел
Смерти1.
Что же такое? Что же со мной
Произошло?

Я в трансе, я в трансе, я в трансе...

Я захожу в ванную
И смотрю в зеркало
Типа, который там,
Я никогда не видел.
Что же такое? Что же со мной
Произошло?

Автор перевода — Олеся
1) Freund Hein — смерть (фольк.)

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

05.12.1966 День рождения Patricia Kaas