Перевод песни Revolution 89 (Feeling B)

Es ist so ein kleiner Mann
Lebt in einem kleinen Land
Alle Träume die er erträumt
Sind für niemand…

Du dachtest, das ist die Revolution
Ja, ja das dachtest du
Du wolltest doch nur frei sein
Ja, ja das wolltest du
Doch...
Und ist...

Ich bin ein Arschloch
Du bist ein Arschloch
Wir sind das Volk

Er ist ein Eierkopf
Du bist ein Eierkopf
WIR SIND DAS VOLK
Ich bin ein Arschloch
Du bist ein Arschloch
Wir sind die Arschlöcher

Jetzt ist er so ein grosser Mann
Lebt in einem grossen Land
Doch alle Träume die er träumt
Sind für NIEMAND.

Он такой маленький человек,
Живёт в своей стране.
Все мечты, о которых он думает,
Ни для кого….

Ты думал, это революция,
(да, да, ты думал).
Ты хотел только быть свободным,
(Да, да, ты хотел)
Но…
И…

Я — задница,
Ты — задница,
Мы — народ!

Он яйцеголовый,
Ты яйцеголовый,
МЫ НАРОД!
Я — задница,
Ты — задница,
Мы все задницы.

Теперь он большой человек,
Живёт в большой стране.
Но мечты, о которых он думает,
Не нужны НИКОМУ.