lyrsense.com

Перевод песни Zeit (Eisbrecher)

Zeit Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Слушать весь альбом

Zeit

Время

Sag mir wer versteckt sich
in deiner Haut
wer kennt dein Geheimnis?
Ich hab dich durchschaut.

Sag mir was verbirgt dich
so tief in deinem Kopf
die nächste feiste Lüge
die von deinen Lippen tropft.

Dein Schicksal erfüllt sich
es nimmt seinen Lauf
die Wahrheit ist grausam
doch sie hält dich nicht auf

Nichts ändert sich
doch die Zeit verändert dich.
Du weißt es,
du spürst es,
was hat dich ruiniert?

Nichts ändert sich
es sieht nicht gut aus für dich
Du weißt es,
du spürst es,
wer hat dich infiziert?

Sag wer kontrolliert dich
wer führt deine Hand
welche deiner Lügen
raubt dir den Verstand?

Du weidest dich im Wahnsinn
der dich zerfrisst.
Sag mir, glaubst du wirklich,
dass du vor dir sicher bist?

Dein Schicksal erfüllt sich
es nimmt seinen Lauf.
Die Wahrheit ist grausam
doch sie hält dich nicht auf.

Du drehst dich nur noch um dich
verlierst dich weiter
nichts bleibt.
Von dem der du einmal warst
ist nichts mehr da.
Du hältst dein Schicksal nicht auf
nimmst seine Wahrheit in kauf.
Du wirst es noch sehen,
doch zu spät verstehen.

Скажи мне,
Кто прячется под твоей кожей,
Кому известна твоя тайна?
Я увидел тебя насквозь.

Скажи мне,
Что скрывается глубоко в твоей голове:
Следующая отменная ложь,
Что так и капает с твоих уст?

Твоя судьба исполняется,
Она набирает ход.
Правда ужасна,
Но она тебя не сдерживает.

Ничего не меняется,
Но время изменяет тебя.
Ты это знаешь,
Ты это ощущаешь,
Что разрушает тебя?

Ничего не меняется,
Это выглядит не очень хорошо для тебя.
Ты это знаешь,
Ты это чувствуешь,
Что заражает тебя?

Скажи, кто тебя контролирует,
Кто управляет тобой,
Какой из твоих обманов
Свел тебя с ума?

Ты наслаждаешься безумием,
Съедающим тебя.
Скажи мне, ты и вправду думаешь,
Что перед тобой и вправду ты?

Твоя судьба исполняется,
Она набирает ход.
Правда ужасна,
Но она тебя не сдерживает.

Ты вращаешься только вокруг себя самого,
Продолжаешь себя терять,
Ничего не остается.
От того, кем ты был прежде,
Ничего не осталось.
Ты не выносишь свою судьбу,
Принимаешь во внимание ее правду.
Ты это увидишь,
Но слишком поздно поймешь.

Автор перевода — Woland
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни