lyrsense.com

Перевод песни Zum Bäcker (Die Ärzte)

Zum Bäcker Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Zum Bäcker

На булочную

Wollt ihr das totale Brötchen?
Dann, Kameraden, auf: Zum Bäcker!

Links, rechts; links, rechts; links, rechts; links, rechts:
Zum Bäcker! (Brötchen, Brötchen, Brötchen, Brötchen)
Links, rechts; links, rechts; links, rechts; links, rechts:
Zum Bäcker! (Brötchen, Brötchen, Brötchen, Brötchen)

Ich geh zum Bäcker, hol mir Brötchen für fünf Mark
Ich esse gerne Brötchen
Denn Brötchen machen stark!

Links, rechts; links, rechts;…

Danach geh ich nach Hause
Denn zu Hause, da wohn ich
Frische Brötchen ess ich am liebsten mit Honig!

Links, rechts; links, rechts …

Nur eine kleine Sache, die lässt mir keine Ruh:
Sonntags ist mein Trauertag, da hat mein Bäcker zu!

Вы хотите все эти булочки?
Тогда, товарищи, вперед: на булочную!

Левой, правой; левой, правой; левой, правой:
На булочную! (Булки, булки, булки, булки)
Левой, правой; левой, правой; левой, правой:
На булочную! (Булки, булки, булки, булки)

Я иду в булочную, беру булочку за 5 марок.
Я с радостью ем булочку.
Ведь булочка делает меня сильнее!

Левой, правой; левой, правой; левой, правой:
На булочную! (Булки, булки, булки, булки)
Левой, правой; левой, правой; левой, правой:
На булочную! (Булки, булки, булки, булки)

Затем я иду домой.
Потому, что дома я живу.
Свежие булочки я больше всего люблю есть с медом!

Левой, правой; левой, правой; левой, правой:
На булочную! (Булки, булки, булки, булки)
Левой, правой; левой, правой; левой, правой:
На булочную! (Булки, булки, булки, булки)

Лишь одно не дает мне покоя -
По воскресеньям у меня траур, потому что булочная закрыта!

Автор перевода — Jediroman
Страница автора
Der Bäcker это "булочник", а "булочная" это die Bäckerei. Но, по мнению автора, перевод, предоставленный здесь, больше подходит по смыслу. Дословный перевод второй строки: Тогда, товарищи, вперед: к булочнику!

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

06.12.1955 День рождения Richard Pappik - ударника группы Element of crime