lyrsense.com

Перевод песни Dragonheart (Die Apokalyptischen Reiter)

Dragonheart Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Dragonheart

Сердце дракона

I was in the land
where still the dragons fly
It was a long miserable trail
and really hard to find
But my heart is now filled with pride
What I found rewards all the pain
They gave me their mercy
and their holy might
A dragonheart beats now in me
And I'll bring back their glory.

Reborn in steel
as the knight of the night
Ready to do thousand miracles ready to fight
I went back into the human world
to form the army of light
In the name of the dragonlords
To ride with you brother – side by side.

Я был в краю,
Где бесшумно летают драконы.
Это был долгий и несчастный путь,
Тот край действительно трудно найти,
Но моё сердце наполнено гордостью,
Что я нашёл награду за все страдания.
Они подарили мне своё сострадание
И свою святую энергию.
Сердце дракона сейчас бьётся во мне,
И я верну им былую славу.

Возрождённый в стали,
Как рыцарь ночи,
Готов творить чудеса, готов сражаться.
Я вернулся в мир людей,
Чтобы сформировать армию света
Во имя повелителей драконов,
Чтобы скакать с тобой, брат, бок о бок.

Автор перевода — Жижин Алексей
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни