lyrsense.com

Перевод песни Bitte töte mich (Der W)

Bitte töte mich Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Bitte töte mich

Пожалуйста, убей меня

Von Bier getränkte Küsse
Pseudoreflexionen
Die Luft ist schwanger
Von Engeln, Sex und Drogen

Das Gute schläft und mir wird klar
Totenstille
Verstand trifft Psychopharmaka
Es triumphiert der Wille

Hasst du auch was du bekommst
Was ich will gibt’s nicht umsonst

Bitte töte mich, töte mich
Die Liebe die krönt, tötet dich, tötet dich
Reiß’ mir mein Herz aus, lass’ mich bluten
Gib mir Liebe oder Hass
Gib mir das wonach ich suche
Nur nicht irgendwas

Eine exzessive Reise
Die Flucht in ein Privatnirvana
Wir pendeln zwischen Welten
Ziellos wie es unsere Art war

Sind hier drin 1000 Grad
Oder ist es Fieber
Wir tauschen unsre DNA
Und wir zeugen Krieger

Hasst du auch was du bekommst
Was ich will gibt’s nicht umsonst

Bitte töte mich, töte mich
Die Liebe die krönt, tötet dich, tötet dich
Reiß’ mir mein Herz aus, lass’ mich bluten
Gib mir Liebe oder Hass
Gib mir das wonach ich suche
Nur nicht irgendwas

Reiß’ mir mein Herz aus
Reiß’ mir mein Herz aus
Reiß’ mir mein Herz aus
Reiß’ mein Herz aus
Reiß’ es aus

Поцелуи со вкусом пива,
Псевдорефлексии.
Воздух обременен
Ангелами, сексом и наркотиками.

Добро спит, и я начинаю понимать.
Мертвая тишина,
Разум встречает психотропное вещество,
Оно торжествует над волей.

Ты тоже ненавидишь то, что получаешь?
То, что я хочу — не бесплатно.

Пожалуйста, убей меня, убей меня.
Любовь, которая коронует, убивает тебя, убивает тебя.
Вырви мое сердце, позволь мне истечь кровью.
Дай мне любовь или ненависть,
Дай мне то, что я ищу,
Только нет ничего.

Свободное путешествие,
Полет в собственную нирвану,
Мы колеблемся между мирами
Бесцельно, как это делал наш вид.

Здесь внутри 1000 градусов
Или это жар?
Мы меняем наши ДНК,
И мы порождаем воинов.

Ты тоже ненавидишь то, что получаешь?
То, что я хочу — не бесплатно.

Пожалуйста, убей меня, убей меня.
Любовь, которая коронует, убивает тебя, убивает тебя.
Вырви мое сердце, позволь мне истечь кровью.
Дай мне любовь или ненависть,
Дай мне то, что я ищу.
Только нет ничего.

Вырви мое сердце,
Вырви мое сердце,
Вырви мое сердце,
Вырви мое сердце,
Вырви его!

Автор перевода — Panaromix
Единственная песня Der W, которая поется дуэтом (вместе с Nina C. Alice). Песня о конце отношений с девушкой, после которых хочется либо любви, либо ненависти, но нет ничего. У слушателей спрашивают — вы тоже не хотите то, что получаете?

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни