Перевод песни Ave Maria (Charles Aznavour)

Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria

Ave Maria, Ave Maria
Chi ha sofferto, viene da te
Da te che sai cos'é la miseria e il dolore dei giorni umani
Maria, le mani

Ave Maria, Ave Maria
Tu che hai dato il figlio che hai per riscattare noi
Sai capire chi piange, chi ha sempre meno
Maria, il tuo seno

Ave Maria, Ave Maria
C'é la notte negli occhi miei
Maria, rischiara il mio cammino e portami lontano
Ave Maria

Ave Maria, Ave Maria...

Аве Мария, Аве Мария
Аве Мария, Аве Мария

Радуйся, Мария, радуйся, Мария.
Того, что принял муку, ты произвела на свет –
Ты, знающая, что такое нищета и боль человеческой жизни.
Мария, руки твои...

Радуйся, Мария, радуйся, Мария,
Ты, отдавшая сына своего ради нашего спасения;
Ты умеешь понять плачущего, обездоленного.
Мария, чрево твоё...

Радуйся, Мария, радуйся, Мария.
Ночная мгла в глазах моих –
Мария, освети мой путь, веди меня вдаль,
Радуйся, Мария.

Аве Мария, аве Мария...