Перевод песни Zeit (Cephalgy)

Tick tack die Zeit verrinnt
Tick tack das Leben beginnt
Tack tik ist alles was zählt
Lebe liebe zerstör was dich quält

Es ist Zeit deine Zeit
Und die Wirklichkeit lebt
Es ist Zeit deine Zeit seine Wege zu gehn
Deine Zukunft ist hier
Deine Zukunft ist Jetzt
Es is Zeit das du lebst
Das du liebst was du schätzt

Tick tack die Zeit gehört dir
Tick tack das Leben pulsiert
Tack tik frei gewahlt
Lebe liebe zerstör was dich quält

Тик-так - время истекает
Тик-так - начинается жизнь
Так-тик - всё, что имеет значение
Живи, люби, уничтожай то, что тебя мучает

Пришло время, твоё время,
И реальность оживает.
Пришло время, твоё время, чтобы идти своим путём
Твоё будущее здесь
Твоё будущее — настоящее
Пришло время жить
Что ты любишь, то ценишь

Тик-так - время принадлежит тебе
Тик-так - жизнь пульсирует
Так-тик - свободный выбор
Живи, люби, уничтожай то, что тебя мучает