Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I'll survive (Cephalgy)

I'll survive

Я переживу


I feel the rain on my skin
I feel the rain and tears within
I feel the burning taste of your lips
I'm longing for your blinding kiss

I feel the coldness in your eyes
I feel the coldness in your smile
I feel the burning taste of your sin
But longing for your tender skin

Is never to late
I'll survive
Is never to late
I'm alive
Is never to late
For hate!
Is never to late
For pain!

(I'll survive)
(I'm alive)

I feel the darkness in my mind
I feel the darkness makes me blind
I feel the burning taste of your chance
But longing for your lovely pain

I feel the lies, I feel the shame
I feel the lies this come your game
I feel the burning taste of your rain
But longing for your sweet insane

Я чувствую дождь на своей коже,
Я чувствую дождь и слёзы в душе.
Я чувствую жгучий привкус на твоих губах,
Я жажду твоего ослепительного поцелуя.

Я чувствую холод в твоих глазах,
Я чувствую холод в твоей улыбке.
Я чувствую жгучий привкус твоего греха,
Но жажду твою нежную кожу.

Никогда не поздно?
Я переживу
Никогда не поздно?
Я жив
Никогда не поздно?
За ненависть!
Никогда не поздно?
За боль!

(Я переживу)
(Я жив)

Я чувствую тьму в своей голове,
Я чувствую тьму, ослепляющую меня.
Я чувствую жгучий привкус твоей судьбы,
Но жажду твою прекрасную боль.

Я чувствую ложь, я чувствую стыд,
Я чувствую ложь, ты ведёшь свою игру.
Я чувствую жгучий привкус твоего дождя,
Но жажду твою приятную безрассудность.


Понравился перевод?

*****
Перевод песни I'll survive — Cephalgy Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.