Перевод песни Und wenn der Schnee (Callejon)

Es ist so schwer
sich selbst zu begreifen,
vor allem dann
wenn man auf etwas wartet.
Es ist so schwer
sich einzugestehen,
dass jetzt jeder Tag
anders ist.

In dir fand ich
alles was ich brauchte.
Doch ich sah es nie,
ich sah es nie,
und wenn der Schnee
mein Grab bedeckt,
scheint alles fort,
doch nur versteckt.

Gestehen dass jetzt
jeder Tag
anders ist.
Scheiße bleibt!

In dir fand ich
alles was ich brauchte...

Es ist so schwer dich jetzt zu sehen,
sehen dass du glücklich bist

Glücklich bist

Doch ich sah es nie,
ich sah es nie.
Es fällt dir schwer
beim Anblick selbst.
Scheint alles fort
doch nur versteckt.

Это так тяжело
самому себя постичь,
особенно когда
в ожидании чего-либо.
Это так тяжело
себе самому признаться,
что сейчас каждый день
другой.

В тебе нашёл я
всё, в чём нуждался,
Но я никогда этого не видел,
Я никогда этого не видел.
И когда снег
Покрывает мою могилу,
Всё кажется таким же,
но только скрытым.

Признавать, что сейчас
каждый день
другой.
Дерьмо остается!

В тебе нашёл я
всё, в чём нуждался...

Это так тяжело видеть тебя сейчас,
видеть, что ты счастлива

Ты счастлива

Но я никогда этого не видел,
Я никогда этого не видел.
Тебе тяжело
При взгляде на саму себя.
Всё кажется таким же,
но только скрытым.