Перевод песни Mein Puls = 0 (Callejon)

Ich ziehe durch die Straßen,
wieder zu viel gesoffen,
zuviel geredet, nichts gespürt!
Die Nacht ist laut und grell,
der Regen hört nicht auf,
Ich bekomme nie genug!
Bin auf der Jagd
nach dem Gefühl,
einem Puls,
der mein Herz rasen lässt!
MEIN PULS GLEICH NULL!
Noch ein Glas,
Ich denke an dich
noch ein Glas, ich vergesse mich!
Noch ein Glas,
Ich denk' nur an mich
ein letztes Glas und vergesse dich!
Bin auf der Jagd
nach dem Gefühl,
einem Puls,
der mein Herz rasen lässt!
Mein Puls gleich null
Und nichts passiert
Meine Jugend ist gestorben
Der Frühling ist vorbei!
Auf der Suche...nach einem Puls...

Я тащусь по улицам,
снова слишком много выпил,
слишком много болтал, ничего не ощутил!
Ночь шумная и яркая,
дождь не унимается,
а мне всё мало!
Охочусь
за ощущением
пульса,
от которого бушует моё сердце!
Мой пульс равен нулю!
Еще рюмка,
я думаю о тебе
еще рюмка, я забываю себя!
Еще рюмка,
я думаю только о себе,
последняя рюмка и забываю тебя!
Охочусь
за ощущением
пульса,
от которого бушует моё сердце!
Мой пульс равен нулю
и ничего не происходит.
Моя юность умерла,
весна прошла!
В поисках...пульса...