I'm brighter than the sun But I can't wait You're asking me to stay I can't escape I'm staying up all night To sleep all day I'm brighter than the sun But then one day
All the things that the people say All the things that the people say The people say The people say Woah
Look, they're lying They can barely deny We're not driving We're just hitching a ride
How'd we get here They can barely deny We're not driving We're just hitching a ride
I can't seem to find what we came here for, Back around New to me now just ain't new no more, Back around
All the things that the people say All the things that the people say The people say The people say Woah
Look, they're lying They can barely deny We're not driving We're just taking a ride
How'd we get here They can barely deny We're not driving We're just taking a ride
I'm brighter than the sunshine Brighter as I burn, I burn away
All the things that the people say All the things that the people say The people say The people say All the things that the people say
Have you ever had a daydream leak into your day? Have you ever had a nightmare bigger than everybody? Have you ever had a thought That you know won't go away? Have you ever had a nightmare?
We're not driving We're just taking a ride Look, they're lying They can barely deny
The whole world now We can barely divide We're not driving We're just taking a ride
Brighter than the sunshine Brighter as I burn, I burn away
Я ярче солнышка, Но я нетерпелив, Ты просишь меня остаться, Я не могу уйти. Я бодрствую ночью, Чтобы проспать весь день, Я ярче солнышка, А потом в один день...
Все, что говорят люди, Все, что говорят люди, Что говорят люди, Что говорят люди... Воу!
Послушай, они лгут, Они с трудом могут это отрицать, Мы не едем, Мы лишь ловим попутку.
Как мы тут оказались? Они с трудом могут это отрицать, Мы не едем, Мы лишь ловим попутку.
Не могу понять, ради чего мы сюда пришли, Развернемся же! Новое для меня более не ново, Развернемся же!
Все, что говорят люди, Все, что говорят люди, Что говорят люди, Что говорят люди... Воу!
Послушай, они лгут, Они с трудом могут это отрицать, Мы не едем, Мы лишь ловим попутку.
Как мы тут оказались? Они с трудом могут это отрицать, Мы не едем, Мы лишь ловим попутку.
Я ярче солнечного цвета, Горю, становясь все ярче, выгораю дотла.
Все, что говорят люди, Все, что говорят люди, Что говорят люди, Что говорят люди... Все, что говорят люди.
Когда-нибудь грезы проскальзывали в ваш день? Когда-нибудь у вас были кошмары, поглощающие все? Когда-нибудь у вас была мысль, И вы знали, что она никуда не исчезнет? Когда-нибудь у вас были кошмары?
Мы не едем, Мы лишь ловим попутку, Послушай, они лгут, Они с трудом могут это отрицать.
Вот уже весь свет, Нас уже с трудом можно различить. Мы не едем, Мы лишь ловим попутку.
Я ярче солнечного цвета, Горю, становясь все ярче, выгораю дотла.
Автор перевода —
«Вранье, угнетенность, утрата контроля. Мы придумали персонажа, который будет представлять собой солнце (в начале клипа девочку мама называет "солнышком") и который может выглядит ярким даже в темном и суровом месте. Но все яркое тускнет, и наша история лежит в серой зоне между светом и тьмой, добром и злом. У Саншайн была возможность и она приняла свое решение. Наш запутанный клип на эту песню вдохновлен детским кошмаром»
Понравился перевод?
Перевод песни Brighter than the sun — Brick + Mortar
Рейтинг: 3.5 / 52 мнений
