lyrsense.com

Перевод песни The Princess (Blutengel)

The Princess Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


The Princess

Принцесса

Frozen landscapes, flowers made of ice
I see her traces in the snow
I am waiting for this winter night
Will she come to rescue me
Is it time to you

She is a princess and her heart is made of ice
But there is no coldness in her soul
She tries to heal my eternal pain

She is a princess in a world so full of tears
But there is no bitterness in her words
She takes my hand to show me love

I hear her voice, it's pure and full of hope
I see a bright moon in the sky
I am searching for her eyes and wish
That she will melt the snow in my heart

I wish to sleep again,
to dream her fairytale once more
To feel her endless grace,
she'll find the doubt inside me
Oh, let me dream

Замороженные пейзажи, цветы изо льда,
Я вижу её следы на снегу,
Я жду эту зимнюю ночь,
Придёт ли она на помощь мне?
Сейчас самое время?

Она принцесса, и её сердце изо льда,
Но нет холода в её душе.
Она пытается помочь справится с моей вечной болью.

Она принцесса, в мире, полном слёз,
Но нет горечи в её словах.
Она берёт мою руку, чтобы показать мне любовь.

Я слышу её голос, он чистый и полный надежд,
Я вижу яркую луну в небе.
Я ищу её взоры и желаю,
Что она растопит снег в моём сердце.

Я хочу снова уснуть,
Чтобы увидеть сон о её сказочной стране ещё раз,
Чтобы почувствовать её бесконечную благодать,
Она найдёт сомнение внутри меня
О, дай мне мечту!

Автор перевода — Іванна Гоцуляк

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

05.12.1966 День рождения Patricia Kaas