lyrsense.com

Перевод песни Sing (Blutengel)

Sing Рейтинг: 5 / 5    37 мнений

Слушать весь альбом

Sing

Спой

Love is violent, love is pure
Love is the answer,
love is the cure
But love can kill you
If you lose someone
Nothing lasts forever
Love's a loaded gun

(Sing) for all the people that you've lost
For all the friends you used to trust
(Sing) for all the dreams you left behind
(Sing) for all the people that you've lost
For all the friends you used to trust
(Sing) for all the dreams you left behind

The more you love
The more you will suffer from pain
You're afraid of losing it all
Love's a cruel, cruel game
And the devil will smile
When he takes your love away
No reason to fight and no reason to cry

Любовь жестока, любовь чиста,
Любовь — это ответ на все вопросы,
любовь способна исцелить.
Однако она погубит тебя,
Если ты кого-то потеряешь.
Ничто не вечно,
Любовь — словно заряженное ружье

(Спой) для тех, кого ты потерял,
Для всех друзей, которым доверял,
(Спой) ради мечты, что осталась позади.
(Спой) для тех, кого ты потерял,
Для всех друзей, которым доверял,
(Спой) ради мечты, что осталась позади.

Чем больше ты любишь,
Тем больше страдаешь.
Ты боишься все потерять,
Любовь — это жестокая, жестокая игра.
Дьявол лишь посмеётся,
Забирая её у тебя.
Нет смысла бороться и нет смысла плакать.

Автор перевода — AlexLuchs

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!