lyrsense.com

Перевод песни One voice (Blutengel)

One voice Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Слушать весь альбом

One voice

Один голос

She looks in the mirror,
but all she can see
is face like stone.
She's missing her smile,
She's missing the purity in her eyes.

Something is changed,
something is lost,
nothing will be like it was before.
She wants to speak,
but she has no words,
to describe this feeling inside.

She's wainting for silence.
She can't stand all the words in her head.
She is just waiting for this one voice
to tell her the right words,
she's just waiting for someone like you.

So many voices so many words,
but she can't understand.
All the noise in her head,
and fear in her heart
are slowly tearing her apart.

She's wainting for silence.
She can't stand all the words in her head.
She is just waiting for this one voice
to tell her the right words,
she's just waiting for someone like you.

Она смотрит в зеркало,
Но видит только
Каменное лицо.
Ей не хватает улыбки на своем лице,
Ей не хватает чистоты в ее глазах.

Что-то изменилось,
Что-то утрачено.
Ничто не останется таким, как прежде.
Она хочет что-то сказать,
Но не находит слов,
Чтобы описать свои чувства.

Она ждет, когда наступит тишина.
Она не может вынести слова, что крутятся у нее в голове.
Ей нужен лишь один голос,
Который скажет нужные слова.
Она ждет человека такого, как ты.

Слишком много голосов, слишком много слов,
Но она не может понять.
Весь этот шум в ее голове
И страх в ее сердце
Медленно разрывают ее на части.

Она ждет, когда наступит тишина.
Она не может вынести слова, что крутятся у нее в голове.
Ей нужен лишь один голос,
Который скажет нужные слова.
Она ждет человека такого, как ты.

Автор перевода — DEMON ShineGami

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!