Перевод песни Monument (Blutengel)

Ich bau ein Monument für Dich
Damit die Welt Dich nicht vergisst
Ich bau ein Monument für Dich

Ich bau ein Monument für Dich
Damit Du für uns unsterblich bist
Ich bau ein Monument für Dich

In diesem einen Augenblick
Denk ich an uns´re Zeit zurück
Ich bau ein Monument für Dich

In Erinnerung an Dich
Brennt eine Flamme, die nie erlischt
Ich bau ein Monument für Dich

Для тебя возвожу я монумент,
Чтобы мир тебя не забывал.
Для тебя возвожу я монумент.

Для тебя возвожу я монумент,
Чтобы для нас ты жила вечно.
Для тебя возвожу я монумент.

В это мгновенье
Я вспоминаю о времени, проведенном вместе.
Для тебя возвожу я монумент.

И в воспоминании о тебе
Горит огонь, который никогда не гаснет.
Для тебя возвожу я монумент.