Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Obscurity (Black Heaven)

Obscurity

Тьма


I'm lost in velvet darkness
My life is so unreal
And every day is a challenge
I can't live what I feel

I'm lost in my depression
So far away from truth
I'm searching for existence
I'm still searching for you

Everything could be untrue
And I put all my trust in you
Insanity is filling me
My life is an obscurity

I dive into the ocean
Of thousand salty tears
The sky is full of danger
And I wait for you, my dear

When all my faith is broken
And the night defeats the pain
So let me dream of freedom
Cause everything remains the same

Я потерялся в бархатной тьме
Моя жизнь так обманчива
И каждый день — вызов
Я не могу жить чувствами

Я потерялся в депрессии
Так далеко от правды
Я ищу свою жизнь
Я до сих пор ищу тебя

Все могло бы быть неправдой
И я верю в тебя
Безумие заполняет меня
Моя жизнь — тьма

Я ныряю в океан
тысячи соленых слез
Небо полно опасности
И я жду тебя, моя любимая

Когда вся вера будет разбита,
А ночь убьет боль,
Позволь мне мечтать о свободе,
Потому что все остается монотонным

Автор перевода — Карина

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Obscurity — Black Heaven Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.