home mail rss mobile
Главная Французские Итальянские Испанские Английские Немецкие Саундтреки Форум
Дружим с группами VK

Партнёрская программа для групп и фан-клубов вКонтакте .

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

0-9

Биография Françoise Hardy

Франсуа́з Мадле́н Арди́ (фр. Françoise Madeleine Hardy; родилась 17 января 1944, Париж) — французская певица, актриса и астролог. Арди — знаковая фигура в области моды и музыки, особенно во франкоязычных странах.

Актриса, композитор, астролог, Француаз Арди делает первые шаги в музыкальном мире в 18 лет и ее сразу встречает успех. После шести лет выступлений на сцене она отказалась от этого образа жизни. В дальнейшем она продолжает карьеру исключительно в записи. Параллельно с песнями она проявляет интерес к астрологии, которую она изучает в дополнение к психологии. Она предпочитает грустные мелодии, ее репертуар по большей части это отражение сомнений, вопросов, беспокойства, которые она познала в романтических отношениях.

Франсуаз Арди живет вместе с певцом и актером кино Жаком Дютроном с 1967 года. У них один ребенок, Тома, родившийся 16 июня 1973 года. Они поженились 30 марта 1981 года в Монтицело, на Корсике.

Биография

Начало

Ее юность проходит уединенно в 9м округе Парижа, рядом с матерью, помощником бухгалтера, оставшейся не замужем, и младшей сестрой. Ее отец, директор фабрики вычислительных машин, женат на другой женщине и редко проводит время с дочерьми. Закомплексованная и сентиментальная девушка-подросток, любящая музыку и песни, открыла для себя страсть к рок-н-роллу, слушая его по радио с 16 лет, и после окончания школы в июне 1961 года получила в подарок гитару. Используя ускоренный метод, она еще тогда пробует подобрать аккорды на слова, близкие ей и мечтает о профессии так или иначе близкой к музыке. После первого года обучения в университете Сорбонны ее внимание привлекает объявление в газете «Вечерняя Франция» (France Soir): «Звукозаписывающая компания проводит прослушивание молодых исполнителей». Франсуаз пробует пройти это испытание, но безуспешно. До того, как обратиться в другие компании, она записывается в Petit conservatoire de la chanson (Маленькая консерватория песни) Мирей Артуш (Mireille Hartuch), и остается там два года. Позже она представляется в компании «Вог» (Vogue), владелец которой Джонни Халлидей (Johnny Hallyday). Заинтересовавшись ее стилем, он приглашает ее для совершенствования и преподает ей уроки сольфеджио. После нескольких месяцев, в середине ноября 1961 года, художественный руководитель Вог подписывает с ней контракт. 6 февраля 1962 года «Мадемуазель Арди» дает свое первое публичное выступление в передаче ORTF, а 25 апреля выходит ее первая пластинка – это была французская адаптация американской песни (Oh oh chéri), а также три ее собственные композиции. В течение трех месяцев было продано 2000 экземпляров.

Годы Вог

Певица появляется на единственном черно-белом канале ТВ в воскресный вечер 28 октября 1962 года. В тот вечер многие зрители ожидали оглашения результатов референдума о всеобщем избирательском праве Президента республики и в одной из музыкальных пауз Франсуаз Арди появляется с песней «Все мальчики и девочки» (Tous les garçons et les filles). Со следующего дня песня звучит на трех других каналах, музыкальных автоматах и становится шлягером. К концу года было продано 500 000 экземпляров песни. Пресса говорит о феномене. Paris Match посвящает ей статью в номере от 5 января 1963 года. Певица записывает новые песни с Клодом Лелушем (Claude Lelouch), тогда еще неизвестным. 23 марта 1963 года в Лондоне она выступает под флагом Монако на Евровидении с новой песней L’Amour s’en va и занимает 5-е место. Тогда ее и заметил кинорежиссер Роджер Вадим Roger Vadim, с которым состоялся дебют в кино в фильме «Замок в Швеции» (Château en Suède), адаптации театральной пьесы, написанной Франсуазой Саган (Françoise Sagan).

Ее популярность достигает Канады, Дании, Испании, Японии, Нидерландов. Одна за другой следуют успешные песни, такие как: Le Temps de l'amour на музыку Жака Дютрона (Jacques Dutronc), Le Premier Bonheur du jour, Mon amie la rose, L’Amitié, La maison où j'ai grandi, Rendez-vous d'automne, Des ronds dans l'eau... Ее имидж: миниюбка, белые сапоги и распущенные волосы. Стиль развивается под влиянием ее спутника Жан-Мари Перье Jean-Marie Périer, фотографа журнала Salut les copains. Франсуаз становится "лицом" домов моды «Шанель», «Пако Рабан», «Ив Сен-Лоран» и одним из главных эталонов красоты 1960-х гг.

В январе 1966 она участвует в фестивале песни в Санремо. В декабре 1966 она еде в Нью-Йорк для участия в фильме со звездой французского кино Ивом Монтаном. Ее известность достигла Америки. В 1967 году она создает собственную звукозаписывающую компанию Asparagus и подписывает новый контракт с Вог, как с дистрибьютором. Певец Жак Дютрон вошел в ее жизнь с того лета. Многочисленные турне шли своим чередом: 73 выступления во Франции, 15 гала-представлений в Канаде (последнее из них было с Удо Юргенсом (Udo Jürgens) – австрийским певцом и композитором) В феврале 1968 Франсуаз Арди выступает в британских университетах: Брайтонском, Кембриджском, Ливерпульском, Даремском, университете Бирмингема и Саутгемптона. Поездка в Южную Африку с 26 февраля по 16 марта: Претония, Йоханесбург, Дурбан. После успеха за рубежом записываются новые песни на английском, итальянском и немецком языках.

А до этого Франсуаз дает гала-концерт в Киншасе и заключительное выступление в Лондоне. Кутюрье Пако Рабан создает для нее «самое дорогое мини-платье в мире» из золотых пластин с инкрустированными бриллиантами по случаю открытия международной выставки алмазов. В то время страну захлестнули студенческие восстания и по совету – покинуть столицу она отправляется в свой дом на Корсике с Жаком Дютроном.

Франсуаз серьезно думает оставить гастроли и поездки и использует этот перерыв для записи нового диска. Для ее следующего альбома Серж Генсбур пишет Comment te dire adieu ?. Это был огромный успех, но все же певица склоняется к решению прекратить поездки и уйти со сцены. С тех пор она принимает участие только в телевизионных программах. Кино ее больше не интересует.

Свое свободное время она посвящает изучению психологии, прежде чем перейти к традиционной астрологии. Этот выбор она сделала после первых шагов пять лет назад в этой области, она быстро становится известной в области астрологии. Свои отношения с компанией Вог она разрывает.

Messages personnels

В 1970 году Франсуаз Арди учреждает новую производственную компанию Hypopotam. В течение трех лет выходят альбомы Soleil, La Question, Et si je m'en vais avant toi и If You Listen – альбом на английском языке. Новый контракт подписан с WEA в 1973 году. Новым этапом в карьере становится сотрудничество с автором и композитором Мишелем Бергером. После рождения сына Томаса она начинает запись нового альбома Message personnel. Успех альбома ознаменовывает успешное возвращение.

В конце 1974 года астролог Жан-Пьер Николя (Jean-Pierre Nicola) просит ее работать для специализированного журнала и таким образом она становится экспертом в этой области, а директор радио Монте-Карло в 1980 году предлагает ей вести еженедельную передачу вместе с Жан-Пьером Николя.

Уход

В 1988, на 26-ом году своей музыкальной карьеры, Франсуаз Арди принимает решение оставить карьеру и заявляет, что альбом Décalages будет последним. Все тексты в альбоме написаны ею самой. В течение нескольких неделю альбом становится золотым.

В конце года контракт с RMC не был продлен, но свободная от каких либо обязательств, Франсуаз пишет песни для Julien Clerc (Fais-moi une place), Patrick Juvet, Viktor Lazlo, Jean-Pierre Mader (En résumé, en conclusion) и Guesch Patti. В 1992 году она продвигает своего протеже – композитора Алана Любрано (Alain Lubrano), исполнив в дуэте Si ça fait mal в телепередаче Taratata.

С другой стороны продолжается деятельность астролога: она издает книги в соавторстве, пишет статьи для журналов и 5 лет ведет ежедневную передачу на радиостанции RFM.

Возвращение

Возвращение на сцену ознаменовано выходом альбома Le Danger в 1996 году. В 2000 году выходит альбом Clair-obscur. В некоторых песнях этого альбома ей аккомпанирует ее сын Томас. Песня Puisque vous partez en voyage исполнена с Жаком Дютроном, в результате альбом становится золотым и удостаивается звания «Лучший альбом года» в 2001.

Венцом карьеры автора и исполнителя в течение 40 лет становится вручение Франсуаз 30 ноября 2006 года в Институте Франции (l’Institut de France) Большой медали французского шансона (la Grande Médaille de la Chanson française), учрежденной Французской академией (l'Académie française). В то же время выпускает новый альбом Parenthèses..., который за пять месяцев становится платиновым.

В начале 2009 года певица начинает подыскивать песни для следующего альбом. Под названием Pluie sans parapluie этот альбом вышел весной 2010 года.

составлено по материалам fr.wikipédia ©

Составила и перевела Наталья Тен

Переводы песен, которые больше всего нравятся нашим посетителям: