Перевод песни König Alkohol (Betontod)

Wir ziehen durch die Nacht,
Bis der Morgen erwacht.
Jede Menge Party,
Heute wird durchgemacht.

Jede Sekunde,
Jede Minute,
Heute wird keine Zeit verloren,
Wer bremst verliert,
Komm sei dabei,
Heute werden Helden geboren.

Jeden Tag und jede Nacht,
König Alkohol.
Bist mein Feind aus alten Tagen,
Doch wir haben uns vertragen.

Du bist mein größter Feind,
Und mein Freund in dunklen Tagen.
Du hörst mir immer zu
Und ich kann dir alles sagen.

Jedes Wort,
Jedes Geheimniss,
Wir haben uns geschworen.
Wer bremst verliert,
Komm sei dabei,
Heut werden Helden geboren.

Мы идем сквозь ночь,
Пока не наступит утро.
Через целую кучу вечеринок
Сегодня предстоит пройти.

Каждую секунду,
Каждую минуту,
Сегодня не будем терять время,
Кто будет тормозить, проиграет,
Давай, вливайся!
Сегодня рождаются герои.

Каждый день и каждую ночь—
Король Алкоголь!
Мой враг из старых дней,
Но мы друг с другом поладили.

Ты мой злейший враг
И мой друг в темные дни.
Ты всегда меня слушаешь,
И я могу сказать тебе все.

Каждое слово,
Каждый секрет,
Мы пообещали.
Кто будет тормозить, проиграет,
Давай, вливайся!
Сегодня рождаются герои.