Перевод песни Raserei (ASP)

So rot kriecht es vor mein Gesichtsfeld
so heiß brennt die Säure in mir
weil es fast nicht mehr ins Gewicht fällt
ob ich die Beherrschung verlier.

Du bist was man nie mehr vergisst!
Du bist was sich in mein Herz frisst!

Raserei...
In meinem Kopf regieren Zorn und Wahn
der Geist versklavt und ihnen Untertan
ich kann mich nicht von Dir befrei'n
solang Du bist kann ich nicht sein.
Raserei...
In meinem Körper wütet ein Orkan.

Ich fühle mich nicht und ich höre nicht
weil Dein Herz so schrecklich laut klopft
verliere den Halt und ich schlag Dich
mir endlich, endlich aus dem Kopf.

Ich kann mich nicht mehr konzentrier'n!
Ich will mich nicht in dir verlier'n!

Raserei...
In meinem Kopf regieren Zorn und Wahn
der Geist versklavt und ihnen Untertan
ich kann mich nicht von Dir befrei'n
solang Du bist kann ich nicht sein.
Raserei...
In meinem Körper wütet ein Orkan.

Wir ziehen uns an...
und stoßen uns ab...
wir ziehen uns an...
und stoßen uns ab...

Schrei vor Schmerz, die Agonie zerfrisst jedes Organ
bin außer mir und neben mir und in mir: ein Orkan...

Что-то красное попадается мне на глаза
Так обжигающе горит кислота во мне
И больше не имеет значения
Потеряю ли я контроль над собой

Ты то, чего мне не забыть
Ты то, что разъедает мое сердце

Безумие…
Мной управляют гнев и иллюзия
Мой дух сломлен под их натиском
Я не могу освободиться от тебя
Пока ты есть, не может быть меня
Безумие…
В моем теле бушует ураган

Я не чувствую себя и не слышу
Твое сердце слишком громко стучит
Я теряю опору, но продолжаю сражение
И наконец, наконец, свободна голова

Я не могу больше сконцентрироваться
Я не хочу больше теряться в тебе

Безумие…
Мной управляют гнев и иллюзия
Мой дух сломлен под их натиском
Я не могу освободиться от тебя
Пока ты есть, не может быть меня
Безумие…
В моем теле бушует ураган

Мы притягиваемся
И отдаляемся
Мы притягиваемся
И отдаляемся

Крик боли, агония пожирает органы
Снаружи и во мне: ураган...