lyrsense.com

Перевод песни Diabolisch (Apollo 3)

Diabolisch Рейтинг: 5 / 5    4 мнений


Diabolisch

Дьявольский

Ey, lass dir nix erzähl’n
Alle sagen dir, du wirst das Ziel verfehl’n
Alle sagen dir du brauchst es gar nicht versuchen
Denn diese Treppe nach oben
hat ihnen zu viele Stufen
Und du läufst
Du läufst gegen den Strom
Und schaust nicht mehr zurück
Lass dir nix erzähl’n
Wir sind gekommen um die Sonne zu stehl’n
Und du weißt
Wir halten fest zusamm’
In jedem Augenblick
Und jeder Schritt im Flutlicht
Wie ein Vulkan der ausbricht.

Keine Macht der Welt kann uns jetzt stoppen
Die Leute finden das… diabolisch
Wir sind hier um diese Welt zu rocken
Die Leute finden’s krass... diabolisch

Ey, lass dir nix verbieten
Alle hätten gerne, dass wir einfach nur lieb sind
Doch wir rocken den Platz, heben uns ab
Legen in entlegenen Gegenden
uns'ren Ball in den Regen
und zieh’n ab

Wir halten fest zusamm’
In jedem Augenblick
Und jeder Schritt im Flutlicht
Wie 'ne Rakete, die Schub kriegt

Keine Macht der Welt kann uns jetzt stoppen
Die Leute finden das… diabolisch
Wir sind hier um diese Welt zu rocken
Die Leute finden’s krass... diabolisch

Wir halten fest zusamm’
In jedem Augenblick
Wir laufen nicht davon
Augen auf, wenn der Sieger kommt

Keine Macht der Welt kann uns jetzt stoppen
Die Leute finden das… diabolisch
Wir sind hier um diese Welt zu rocken
Die Leute finden’s krass... diabolisch

Эй! Что бы мне сказать в последний раз
Все говорят тебе, что ты промахнешься мимо цели
Все говорят тебе, что ты даже и не должен пробовать
Так как в этой лестнице наверх,
слишком много ступенек
И ты бежишь
Ты бежишь против тока
И больше не оглядываешься назад
Тебе не позволяют ничего говорить
Мы пришли, чтобы украсть солнце
И ты знаешь
Мы держимся вместе
В любой момент
И каждый кусочек заливающего света
Как вулкан, который разрывается

Никакая сила на земле не может нас сейчас остановить
Люди находят это… дьявольским
Мы здесь, чтобы исполнять этому миру рок
Люди находят это резким… дьявольским

Эй, тебе ничего не запрещают
Всем хотелось бы, что мы просто любили
Мы исполняем рок на площади, отрываемся от земли
В отдалённых окрестностях
подыгрываем друг другу
и убираемся вон

Мы держимся вместе
В любой момент
И каждый кусочек заливающего света
Как ракета, которая сдвинулась

Никакая сила на земле не может нас сейчас остановить
Люди находят это… дьявольским
Мы здесь, чтобы исполнять этому миру рок
Люди находят это резким… дьявольским

Мы держимся вместе
В любой момент
Мы не убегаем
Будь внимательней, когда приближается победа

Никакая сила на земле не может нас сейчас остановить
Люди находят это… дьявольским
Мы здесь, чтобы исполнять этому миру рок
Люди находят это резким… дьявольским

Автор перевода — Clair_McGowan

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


2010

2010

Apollo 3


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

09.12.1964 День рождения Paul Landers - гитариста группы Rammstein