Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Frei wie der Wind (Annett Louisan)

Frei wie der Wind

Свободны, как ветер


Siehst du die Blumen, sie tanzen für dich
hör wie die Schneeflocke leis zu dir spricht
leb deine Träume, mal dir was aus,
fühl dich frei

Fühl dich wunderbar
sei dem Himmel nah
bis die Sterne greifbar sind
frei wie der Wind

Ein Regenbogen als leuchtendes Zelt
lass dich verzaubern, schweb durch die Welt
Wolken aus Feenglanz hüllen dich ein
fühl dich frei

Fühl dich wunderbar
sei dem Himmel nah
bis die Sterne greifbar sind
frei
flieg so hoch wie nie
folg deiner Fantasie
bis die Sterne greifbar sind
frei
fühl dich frei
wie der Wind

Hör auf dein Herz
und es trägt dich ganz weit
Finde zu dir und lern fliegen dabei

Ты видишь цветы, они танцуют для тебя
послушай, как снежинки тихо говорят тебе
живи мечтами, из этого может что-то выйти,
чувствуй себя свободным

Чувствуй себя замечательно
будь ближе к небу,
пока не дотронешься до звезд,
свободных, как ветер

Радуга, подобна светящемуся своду,
дай ей себя околдовать, пари в воздухе
Облака из волшебного блеска укроют тебя
почувствуй себя свободным

Чувствуй себя замечательно
будь ближе к небу,
пока не дотронешься до звезд
свободный
лети так высоко, как никогда
не летала даже твоя фантазия
пока не дотронешься до звезд
свободный
почувствуй себя свободным
как ветер

Слушай свое сердце,
и оно унесет тебя далеко-далеко
найди себя и научись летать

Автор перевода — Lucie

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Frei wie der Wind — Annett Louisan Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.