Перевод песни Wieder Winter (Anna Depenbusch)

Wieder Winter, alles weiß
Ich erinnere, wenn es schneit
Vor der Tür steht, wer es war?
Wieder Winter, Jahr für Jahr

Ein Echo (Ein Echo)
Ein Echo (Ein Echo)

Wieder Winter, farbenblind
Ich erinnere Blütenbund
Durch die Blätter, grünes Tal
Wieder Winter, Jahr für Jahr

Ein Echo (Ein Echo)
Ein Echo (Ein Echo)
Ein Echo (Ein Echo)
Ein Echo (Ein Echo)

Wieder Winter, tiefer Wald
Ich erinnere, wie gemalt
Am Kamin mein Herz so klar
Wieder Winter, Jahr für Jahr
Wieder Winter, Jahr für Jahr

Ein Echo (Ein Echo)
Ein Echo (Ein Echo)
Ein Echo (Ein Echo)
Ein Echo (Ein Echo)

Ein Echo (Ein Echo)
Ein Echo (Ein Echo)
Ein Echo (Ein Echo)
Ein Echo (Ein Echo)

Wieder Winter, alles weiß
Ich erinnere warme Zeit

Снова зима, белым-бело вокруг.
Я предаюсь воспоминаниям, когда идёт снег.
Кто за дверью, кто это был?
Снова зима, год за годом.

Эхо (Эхо).
Эхо (Эхо).

Снова зима; не различая цвета,
Я вспоминаю букет цветов.
Сквозь листья видна зеленая долина.
Снова зима, год за годом.

Эхо (Эхо).
Эхо (Эхо).
Эхо (Эхо).
Эхо (Эхо).

Снова зима, дремучий лес
Был как расписной, помнится мне.
У камина на душе светло.
Снова зима, год за годом.
Снова зима, год за годом.

Эхо (Эхо).
Эхо (Эхо).
Эхо (Эхо).
Эхо (Эхо).

Эхо (Эхо).
Эхо (Эхо).
Эхо (Эхо).
Эхо (Эхо).

Снова зима, белым-бело вокруг.
Я вспоминаю тёплую пору.