home mail rss mobile
Главная Французские Итальянские Испанские Английские Немецкие Саундтреки Форум
Eurovision 2012

Переводы песен Евровидение 2012. В этом году много достойных песен!

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

0-9

Перевод песни Wie ein kleines Kind (Andrea Berg)

- +

Wie ein kleines Kind

Будто маленький ребенок

So oft gehofft
solang geträumt
soviel Verziehn
auch wenn es manchmal sinnlos schien

es war mein Herz
noch für dich da
als wir zwei schon längst am Ende war'n

Sehnsucht bleibt wenn die Nacht beginnt
wein um dich, wie ein kleines Kind
ich will Dich nie wieder sehn
und lieb Dich doch
immer noch

die letzte Nacht
in Deinem Arm
vergeß ich nicht
habe nie geahnt was ich vermiß
ohne Dich

Так часто надеялась,
Так долго мечтала,
Так много прощала,
Даже если порой казалось бессмысленным это.

Это было сердце мое
Еще для тебя,
Когда мы с тобой подходили к концу.

Тоска остается, когда приходит ночь,
Я плачу по тебе, как маленький ребенок.
Не хочу тебя я больше видеть никогда
И, тем не менее, люблю тебя я
Еще пока.

Последнюю ночь
В твоих объятьях
Я не забываю,
Я даже думать не могла, как буду
Без тебя скучать.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам


В тексте сообщения желательно оставить e-mail для обратной связи.
Отправить
Рейтинг перевода песни Wie ein kleines Kind: 1.
Рейтинг расчитывается на основе количестве просмотров перевода, прослушиваний песни, и с учетом многих других факторов.

Клипы «Wie ein kleines Kind»

Loading...

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.

Звездные новости

Загрузить .mp3 файл; не более 8Мб

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Переводы песен, которые больше всего нравятся нашим посетителям: