Перевод песни Wenn der Himmel brennt (Andrea Berg)

Sehnsucht in deinen Armen.
Komm, halt mich.
Ich will dich spür'n.
Zärtlich erwacht der Morgen.
Meine Hand will dich berühr'n.

Und wenn der Himmel brennt,
lass mich in Flammen steh'n.
Will mit dir Barfuss durchs Feuer gehn.
Und wenn der Himmel brennt,
dann nimm mich einfach mit.
Denn ohne deine Liebe
geh ich nicht einen Schritt.

Manchmal geht ein Traum zu Ende.
Was bleibt mir dann,
wenn ich erwach?
Wenn du auch gehst,
ich werd bei dir sein.
Irgendwann, am Ende der Nacht.

Тоска в твоих руках.
Давай, держи меня.
Хочу тебя я ощущать.
Нежно просыпается утро.
Моя рука хочет прикоснутся к тебе.

И когда пылают небеса,
Оставь меня объятой пламенем.
Хочу с тобою босиком я сквозь огонь идти.
И когда пылают небеса,
Возьми меня с собой.
Ведь без твоей любви
Мне не ступить и шагу.

Порой заканчивается сон.
Что же останется тогда мне,
Когда проснусь?
Когда бы ты ни ушёл,
С тобою буду.
Когда-то, в конце ночи.