Перевод песни Weil ich verliebt bin (Andrea Berg)

Ich hab geträumt
dass du mich küsst
du hast gelacht
und nahmst mich in die Arme
aus vorbei denn du warst nicht frei

Weil ich verliebt bin
flieg ich zu den Sternen
weil ich verliebt bin
träum ich mich zu dir
Vor lauter Sehnsucht
kann ich nicht mehr schlafen
weil ich verliebt bin
flieg ich zu dir hin

Manchmal liege ich noch wach
denk nur an dich
und ich spür deine Sehnsucht
was ich will ist mehr als ein Gefühl

Я мечтала о том,
Как ты меня целуешь,
А ты смеялся
И выпускал меня из своих объятий,
Ведь ты был не свободен.

Потому что я влюблена,
Лечу я к звездам,
Потому что я влюблена,
Мечтаю о тебе.
От дикой тоски
Я больше не могу уснуть
Потому что я влюблена,
Лечу тебе навстречу.

Порой лежу без сна
И думаю лишь о тебе
И чувствую твою тоску,
То, чего я хочу – больше, чем чувство.