home mail rss mobile
Главная Французские Итальянские Испанские Английские Немецкие Саундтреки Форум
Eurovision 2012

Переводы песен Евровидение 2012. В этом году много достойных песен!

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

0-9

Перевод песни Irgendwie, irgendwo, irgendwann (Adoro)

- +

Irgendwie, irgendwo, irgendwann

Как-то, где-то, когда-то

Im Sturz durch Raum und Zeit
Richtung Unendlichkeit
fliegen Motten in das Licht genau wie du und ich
irgendwie fängt irgendwann irgendwo die Zukunft an
Ich warte nicht mehr lang

Liebe wird aus Mut gemacht
denk nicht lange nach
wir fahrn auf Feuerrädern
Richtung Zukunft durch die Nacht
Gib mir die Hand ich bau dir ein Schloß aus Sand
irgendwie irgendwo irgendwann
die Zeit ist reif für ein bißchen Zärtlichkeit
irgendwie irgendwo irgendwann

Im Sturz durch Zeit und Raum
erwacht aus einem Traum
nur ein kurzer Augenblick dann kehrt die Nacht zurück
irgendwie fängt irgendwann irgendwo die Zukunft an
ich warte nicht mehr lang

Liebe wird aus Mut gemacht
denk nicht lange nach
wir fahrn auf Feuerrädern
Richtung Zukunft durch die Nacht

Gib mir die Hand ich bau dir ein Schloß aus Sand
irgendwie irgendwo irgendwann
die Zeit ist reif für ein bißchen Zärtlichkeit
irgendwie irgendwo irgendwann

В падении сквозь время и пространство,
по направленью к бесконечности
летают бабочки в свете, как мы с тобой.
Как-то начнется когда-то где-то будущее.
Я больше не жду.

Любовь сотворена из куража,
не раздумывай долго,
мы едем на огненных колесах
по направленью к будущему сквозь ночь.
Дай мне руку, я выстрою замок из песка для тебя.
Как-то, где-то, когда-то
время созрело для капельки нежности
Как-то, где-то, когда-то

В падении сквозь время и пространство,
очнувшись ото сна
Лишь миг, потом возвращается ночь.
Как-то начнется когда-то где-то будущее.
Я больше не жду.

Любовь сотворена из куража,
не раздумывай долго,
мы едем на огненных колесах
по направленью к будущему сквозь ночь.

Дай мне руку, я выстрою замок из песка для тебя.
Как-то, где-то, когда-то
время созрело для капельки нежности
Как-то, где-то, когда-то

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам


В тексте сообщения желательно оставить e-mail для обратной связи.
Отправить
Рейтинг перевода песни Irgendwie, irgendwo, irgendwann: 9.
Рейтинг расчитывается на основе количестве просмотров перевода, прослушиваний песни, и с учетом многих других факторов.

Клипы «Irgendwie, irgendwo, irgendwann»

Loading...

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.

Звездные новости

Купить на ozon Adoro
Купить 1921 pуб.
Купить на ozon Adoro
Купить 1125 pуб.
Купить на ozon Adoro te devote
Купить 1652 pуб.
Купить на ozon Adoro te devote
Купить 1125 pуб.
Купить на ozon Adoro te
Купить 100 pуб.
Купить на ozon Vedi quanto adoro, D.510
Купить 100 pуб.
Купить на ozon Adoro te Devote
Купить 100 pуб.
Купить на ozon Adoro te Devote
Купить 100 pуб.
Купить на ozon Adoro te
Купить 100 pуб.
Купить на ozon Luciano Pavarotti. Ti Adoro
Купить 776 pуб.
Купить на ozon Luciano Pavarotti. Ti Adoro (SACD)
Купить 763 pуб.
Купить на ozon Luciano Pavarotti. Ti Adoro
Купить 240 pуб.
(14 песен)

Загрузить .mp3 файл; не более 8Мб

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Переводы песен, которые больше всего нравятся нашим посетителям: