lyrsense.com

Перевод песни Asgard (Adorned Brood)

Asgard Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Asgard

Асгард

Magic is in the air. As many miracles,
as many gods there in this land.
- Asgard, land of the gods -
I saw the path to him, there's no turning back.
My entrance in this world was beautiful.

Walhalla the holy land.

Hall of the proud warriors.
Place of Wotan's throne.
Am I good enough?
Ruled by the one-eyed, old man.

Murderers and scum will go to hel.
A woman who rules her reich by herself.
As the loneliest majesty.
Her face, half woman half beast.

Helheim the unholy land.

A hall of pain.
Far away from light.
No turning back.
Where ever lasting darkness rules.

Asgard, the land of the gods.

Hall of the proud warrior.
Place of Wotan's home
Am I good enough?
Ruled by the one-eyed old man.

My power becomes bigger and bigger.
Magic lives in me.
- Forever and ever -
Don't you ever forget what's been told,
or die...
- Die by my hand -

Магия в небе. Как много чудес,
Как много богов в этой стране.
- Асгард, земля богов -
Я видел тропинку к ним, нет пути назад.
Мой вход в этот мир был красивым.

Валхалла - священная земля.

Зал гордых воинов.
Место престола Уотана.
Достаточно ли я хорош?
Управляемое одноглазым, стариком.

Убийцы и подонки пойдут в ад,
Женщина, которая правит своим рейхом сама.
Как самое одинокое величество.
Её лицо наполовину женщина, наполовину - зверь.

Хелхайм - грешная земля.

Зал Боли,
Далеко от света,
Нет пути назад.
Где вечно продолжаются тёмные правила.

Асгард, страна богов.

Зал гордых воинов.
Место престола Уотана.
Достаточно ли я хорош?
Управляемое одноглазым, стариком.

Моя сила становится больше и больше.
Магия живёт во мне.
Всегда и вечно.
Ты никогда не забудешь, что было сказано,
или умрёшь...
Умрёшь от моей руки.

Автор перевода — Сухов Дмитрий

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

09.12.1990 День рождения LaFee (Christina Klein)